Claris-Software-Transfer-Richtlinie für Einzelbenutzer

Dieses Dokument beschreibt die Übertragung einer Claris-Software-Lizenz für Einzelbenutzer. Bitte beachten Sie, dass Bildungsversionen (EDU) und iPhone/iPad-Versionen nicht übertragbar sind. Informationen über die Übertragung eines Volumenlizenzvertrags als Ergebnis einer Fusion, Übernahme, Auslagerung oder Änderung des Unternehmensnamens finden Sie in der „Software-Transfer-Richtlinie für Volumenlizenz-Kunden“.

Wenn Sie in den Vereinigten Staaten oder in Kanada wohnen, müssen Sie das Formular für den Einzelbenutzer-Transfer der Lizenz ausfüllen und zurücksenden.

Wenn Sie in Europa, dem Nahen Osten oder Asien wohnen, müssen Sie das Formular für den Einzelbenutzer-Transfer der Lizenz ausfüllen und zurücksenden.

Bis Claris ein vollständig ausgefülltes Transfer-Formular erhält, bleibt das Produkt für die Einzelperson oder Firma, bei der es registriert ist, lizenziert. Sobald die Übertragung abgeschlossen ist, werden die Informationen des Lizenznehmers (Abtretenden) in den Claris-Kundendaten für das angegebene Produkt geändert und die Claris-Software-Lizenz wird unter dem Namen des Empfängers (Transferbegünstigten) registriert.

Wenn Sie Ihre Software per Online-Auktion (z. B. eBay) übertragen möchten, verlangt Claris, dass Sie ein Online-Auktions-Transfer-Formular ausfüllen. Sie dürfen Ihre Software nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Rechtsabteilung von Claris auf einer Online-Auktions-Website veröffentlichen. Sobald das Formular geprüft und genehmigt ist, wird Claris Sie benachrichtigen. Wenn Ihre Software nie geöffnet wurde, müssen Sie zusammen mit Ihrem Transfer-Formular einen Kaufnachweis vorlegen.

Hinweis: Wenn Claris-Software mehrfach registriert wird, kann sie als gefälschte Software markiert werden. Um dies zu verhindern, sollte sich der Transferbegünstigte an den Claris-Kundendienst (+1 800 325 2747) wenden, um seinen eigenen personalisierten Lizenzschlüssel zu erhalten.

Die Übertragung einer Claris-Lizenz gilt für alle Versionen eines Produkts. Wenn Sie beispielsweise zunächst FileMaker 17.0 lizenzieren, anschließend auf FileMaker 18.0 aktualisieren und sich dann entscheiden, die Lizenz von Version 18.0 zu übertragen, müssen Sie die Rechte für alle Ihre FileMaker-Versionen bis einschließlich Version 18.0 übertragen. Es ist Ihnen nicht gestattet, zuvor upgegradete Versionen separat zu übertragen.

Als Abtretender einer „Einzelbenutzer“-Claris-Lizenz müssen Sie:

  1. das entsprechende Transfer-Formular öffnen und speichern
  2. das Formular vollständig ausfüllen. Für jeden Software-Lizenzschlüssel oder Kaufnachweis muss ein separates Transfer-Formular eingereicht werden.
  3. Prüfen und akzeptieren Sie die Übertragungsbedingungen, indem Sie das Formular unterzeichnen und (falls zutreffend) die Unterschrift des Transferbegünstigten einholen, um seine Zustimmung zu den Übertragungsbedingungen zu überprüfen.
  4. Senden Sie das ausgefüllte Formular per Fax, Post oder E-Mail an Claris International Inc.

Claris International Inc. Transfer of License

One Apple Park Way, 174-DEF, Cupertino, CA 95014, United States

Faxnummer: +1 408 987 7460

E-Mail: legal@claris.com

Nach oben