Términos de uso del sitio web de Claris

Propiedad del sitio; aceptación de los Términos de uso

Estos Términos y condiciones de uso (los "Términos de uso") se aplican a los sitios web de Claris ubicados en www.filemaker.com (se abre en una nueva ventana) y www.claris.com (se abre en una nueva ventana) y todos los sitios asociados vinculados a www.filemaker.com (se abre en una nueva ventana) y www.claris.com (se abre en una nueva ventana) de Claris, sus filiales y sus afiliados, incluidos los sitios de Claris de todo el mundo (denominados colectivamente el "Sitio". El Sitio es propiedad de Claris International Inc. ("Claris") y sus licenciantes. AL UTILIZAR EL SITIO, ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO; EN CASO DE NO ACEPTARLOS, NO UTILICE EL SITIO.

Claris se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de estos Términos de uso, en cualquier momento. Es su responsabilidad consultar estos Términos de uso periódicamente para comprobar los cambios. Su uso continuado del Sitio después de la publicación de cambios significará que acepta los cambios. Siempre que cumpla estos Términos de uso, Claris le concederá un privilegio personal limitado no exclusivo ni transferible para el acceso al Sitio y su uso.

Contenido

Todos los textos, los gráficos, las interfaces de usuario, las interfaces visuales, las fotografías, las marcas registradas, los logotipos, los sonidos, la música, las obras de arte y el código informático (denominado colectivamente como el "Contenido"), incluidos, entre otros, el diseño, la estructura, la selección, la coordinación, la expresión, y la apariencia y la disposición de ese Contenido, incluido en el Sitio, es propiedad, está bajo el control o se ofrece bajo licencia de Claris, y está protegido por las leyes de imagen comercial, derechos de autor, patentes y marcas registradas, y otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal.

Salvo que se indique expresamente en estos Términos de uso, ninguna parte del Sitio ni ningún Contenido puede copiarse, reproducirse, republicarse, subirse, publicarse, mostrarse públicamente, codificarse, traducirse, transmitirse o distribuirse de ninguna manera (incluida la "duplicación") en ningún equipo, servidor, sitio web u otro medio para su publicación o distribución, o para cualquier finalidad comercial, sin el consentimiento previo por escrito de Claris.

Puede utilizar información sobre los productos y los servicios de Claris (como hojas de datos, artículos de Knowledge Base y materiales similares) que Claris facilite intencionadamente para descargar del Sitio, siempre que (1) no elimine ningún aviso de propiedad en todas las copias de esos documentos, (2) utilice esa información solo para fines personales, no comerciales y no copie ni publique esa información en ningún equipo en red ni la difunda en ningún medio, (3) no realice modificaciones en esa información, y (4) no formule ninguna afirmación o garantía adicionales relacionadas con esos documentos.

Su uso del Sitio

No puede utilizar ningún "enlace profundo", "page-scrape" (extracción de datos), "robot", "araña" u otro dispositivo automático, programa, algoritmo o método, o cualquier proceso manual similar o equivalente, para adquirir, copiar o supervisar cualquier parte del Sitio o cualquier Contenido ni acceder a él, o reproducir o eludir de ninguna forma la estructura de navegación o la presentación del Sitio o cualquier Contenido, para obtener o intentar obtener cualquier material, documento o información a través de cualquier medio que no se haya proporcionado deliberadamente a través del Sitio. Claris se reserva el derecho de prohibir ese tipo de actividades.

No puede intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte o función del Sitio, ni a ningún otro sistema o red conectados al Sitio o a cualquier servidor de Claris, ni a ninguno de los servicios ofrecidos en el Sitio o a través de él, mediante piratería, "minería" de contraseñas o cualquier otro medio ilegítimo.

No puede sondear, explorar o probar la vulnerabilidad del Sitio o cualquier red conectada al Sitio ni infringir las medidas de seguridad o de autenticación en el Sitio o cualquier red conectada al Sitio. No puede llevar a cabo tareas de búsqueda o seguimiento inversos para rastrear hasta su origen cualquier información sobre cualquier otro usuario o visitante del Sitio, o cualquier otro cliente de Claris, incluidos cualquier cuenta de Claris que no sea de su propiedad, o buscar vulnerabilidades en el Sitio o cualquier servicio o información facilitados u ofrecidos por o a través del Sitio, de ninguna forma, con la finalidad de divulgar información, incluidos, entre otros, identificación o datos personales, a excepción de su propia información, tal y como la proporciona el Sitio.

Acepta que no llevará a cabo ninguna medida que imponga una carga inasumible o de un tamaño desproporcionado en la infraestructura del Sitio, o en los sistemas o las redes de Claris, o en cualquier sistema o red conectados al Sitio o a Claris.

Acepta no utilizar ningún dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir en el funcionamiento adecuado del Sitio o cualquier transacción que se realice en el Sitio, o en el uso del Sitio por parte de cualquier otra persona.

No puede falsificar encabezados o manipular identificadores para intentar ocultar el origen de cualquier mensaje o transmisión que envíe a Claris en o a través del Sitio, o cualquier servicio ofrecido en el Sitio. No puede fingir que es, o que representa a, otra persona, o hacerse pasar por otro individuo o entidad.

No puede utilizar el Sitio ni ningún Contenido para ningún fin ilegal o prohibido por estos Términos de uso, o para solicitar la realización de cualquier actividad ilegal u otra actividad que infrinja los derechos de Claris u otros.

Compras; otros términos y condiciones

Se pueden aplicar términos y condiciones adicionales a las compras de bienes o servicios y a partes o funciones específicas del Sitio, incluidos concursos, promociones u otras características similares, y todos estos forman parte de estos Términos de uso mediante esta referencia. Acepta cumplir los demás términos y condiciones, incluido, cuando corresponda, los que representan que tiene la edad legal suficiente para usar o participar en ese servicio o función. Si existe un conflicto entre estos Términos de uso y los términos publicados o aplicables a una parte específica del Sitio o para cualquier servicio ofrecido en el Sitio o a través de él, estos últimos prevalecerán con respecto a su uso de esa parte del sitio o servicio específicos.

Las obligaciones de Claris, si las hubiera, con respecto a sus productos y servicios se rigen únicamente por los acuerdos conforme a los que se proporcionan y nada en este Sitio debe interpretarse como una modificación de esos acuerdos.

Claris puede realizar cambios en cualquier producto o servicio ofrecido en el Sitio, o en los precios aplicables para esos productos o servicios, en cualquier momento, sin previo aviso. Es posible que los materiales del Sitio en relación con los productos y los servicios no estén actualizados; Claris no se compromete a actualizar los materiales del Sitio en relación con esos productos y servicios.

Los siguientes términos también rigen su uso del Sitio y son aplicables a este, y se incluyen aquí mediante esta referencia:

Cada una de estas políticas puede modificarse ocasionalmente y son aplicables desde el momento de la publicación de esos cambios en el Sitio.

Cuentas, contraseñas y seguridad

Determinadas características o servicios ofrecidos en o a través del Sitio pueden requerir que abra una cuenta (incluida la configuración de un ID y una contraseña). Es su responsabilidad mantener la confidencialidad de la información de su cuenta, incluida su contraseña, y de cualquier actividad que se realice en ella. Acepta informar a Claris de inmediato de cualquier uso no autorizado de su cuenta o contraseña, o de cualquier otra infracción de seguridad. Sin embargo, puede que se le considere responsable de las pérdidas sufridas por Claris o cualquier otro usuario o visitante del Sitio debido al uso por parte de un tercero de su ID, contraseña o cuenta.

No puede utilizar el ID, la contraseña ni la cuenta de otro usuario en ningún momento sin el permiso o el consentimiento expresos del titular de ese ID, contraseña o cuenta. Claris no debe y no será considerado responsable de ninguna pérdida o daño debidos a su incumplimiento de estas obligaciones.

Privacidad

La Política de privacidad de Claris se aplica al uso de este Sitio, y sus términos forman parte de estos Términos de uso mediante esta referencia. Puede consultar la Política de privacidad de Claris aquí. Además, al usar el Sitio, reconoce y acepta que las transmisiones por Internet nunca son totalmente privadas o seguras. Comprende que cualquier mensaje o información que envíe al Sitio puede ser leído o interceptado por otros, incluso aunque exista un aviso especial de que una transmisión específica (por ejemplo, datos de tarjetas de crédito) esté cifrada.

Enlaces a otros sitios y al Sitio de Claris

Este sitio puede contener enlaces a otros sitios web independientes de terceros ("Sitios vinculados"). Estos Sitios vinculados se proporcionan solo para comodidad de nuestros usuarios. Esos Sitios vinculados no están bajo el control de Claris, y Claris no es responsable ni respalda el contenido de los mismos, incluida la información o los materiales incluidos en esos Sitios vinculados. Deberá utilizar su propio criterio con respecto a su interacción con esos Sitios vinculados.

Exención de responsabilidad

CLARIS NO PROMETE QUE EL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO, SERVICIO O FUNCIÓN DEL SITIO ESTARÁ LIBRE DE ERRORES O NO SE INTERRUMPIRÁ, NI QUE CUALQUIER DEFECTO SE CORREGIRÁ, O QUE SU USO DEL SITIO PROPORCIONARÁ RESULTADOS ESPECÍFICOS. EL SITIO Y SU CONTENIDO SE ENTREGAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". TODA LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN EL SITIO ESTÁ SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. CLARIS NO PUEDE ASEGURARSE DE QUE UN ARCHIVO U OTRA INFORMACIÓN QUE DESCARGUE DEL SITIO ESTÉ LIBRE DE VIRUS O CONTAMINACIÓN, O CARACTERÍSTICAS DESTRUCTIVAS. CLARIS RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE PRECISIÓN, NO INCUMPLIMIENTO, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. CLARIS RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LOS ACTOS, OMISIONES Y CONDUCTAS DE TERCEROS EN RELACIÓN CON EL USO DEL SITIO O CUALQUIER SERVICIO DE CLARIS. USTED ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD POR EL USO DEL SITIO Y CUALQUIER SITIO VINCULADO. SU ÚNICO RECURSO CONTRA CLARIS POR INSATISFACCIÓN CON EL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO ES DEJAR DE USAR EL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO. ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD FORMA PARTE DEL ACUERDO COMERCIAL ENTRE LAS PARTES.

La exención de responsabilidad anterior se aplica a cualquier daño, responsabilidad o lesión provocados por cualquier pérdida de rendimiento, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, retraso en el funcionamiento o la transmisión, virus informático, error en la línea de comunicación, robo, destrucción o acceso no autorizado, alteración o uso, ya sea por incumplimiento de contrato, agravio, negligencia o cualquier otro motivo.

Claris se reserva el derecho de realizar lo siguiente, en cualquier momento y sin previo aviso: (1) modificar, suspender o finalizar el acceso al Sitio o a cualquier parte del Sitio, o su uso, por cualquier motivo; (2) modificar o cambiar el Sitio o cualquier parte del Sitio, y las políticas o los términos aplicables, e (3) interrumpir el funcionamiento del Sitio o cualquier parte del Sitio según sea necesario para realizar tareas rutinarias de mantenimiento, corrección de errores u otros cambios.

Limitación de responsabilidad

Excepto cuando lo prohíba la ley, en ningún caso Claris será responsable ante usted por daños indirectos, consecuenciales, ejemplares, accidentales o punitivos, incluida la pérdida de beneficios, incluso aunque se haya advertido a Claris de la posibilidad de esos daños.

Si, a pesar de las demás disposiciones de estos Términos de uso, se considera que Claris es responsable ante usted por cualquier pérdida o daño derivados de o relacionados de alguna forma con su uso del Sitio o su Contenido, la responsabilidad de Claris en ningún caso será superior al (1) total de las tarifas de suscripción o similares en relación con cualquier servicio o función del Sitio abonadas en el periodo de seis meses anterior a la fecha de la reclamación inicial efectuada contra Claris (sin incluir el precio de compra de cualquier producto de software o programa de asistencia de Claris) o (2) 100 USD. En algunas jurisdicciones, no se permiten las limitaciones de responsabilidad, por lo que la limitación indicada anteriormente no es aplicable a usted.

Compensación

Acepta compensar y eximir de responsabilidad a Claris, sus gerentes, directivos, accionistas, predecesores y sucesores en interés, empleados, agentes, filiales y afiliados, de cualquier demanda, pérdida, responsabilidad, reclamación o gasto (incluidos los honorarios de abogados) que realice contra Claris cualquier tercero debido a o en relación con su uso del Sitio.

Infracción de estos Términos de uso

Claris puede divulgar cualquier información que tengamos sobre usted (incluida su identidad) si determinamos que esa divulgación es necesaria en relación con cualquier investigación o reclamación relacionadas con su uso del Sitio, o para identificar, contactar o demandar a alguien que pueda provocar daños o conflictos (ya sea de forma intencionada o no) en relación con los derechos o la propiedad de Claris, o los derechos o la propiedad de los visitantes o los usuarios del Sitio, incluidos los clientes de Claris. Claris se reserva el derecho en todo momento de divulgar cualquier información que considere necesaria para cumplir con cualquier ley, normativa, proceso legal o solicitud gubernamental aplicables. Claris también puede divulgar su información si determina que la legislación aplicable requiere o permite esa divulgación, incluido el intercambio de información con otras compañías y organizaciones para luchar contra el fraude.

Reconoce y acepta que Claris puede conservar cualquier transmisión o comunicación realizada por usted con Claris a través del Sitio o cualquier servicio ofrecido en el Sitio o a través de este, y también puede divulgar esos datos si así lo exige la ley o Claris determina que esa conservación o divulgación son razonablemente necesarias para (1) cumplir con el proceso legal, (2) hacer cumplir estos Términos de uso, (3) responder a las reclamaciones de que dichos datos infringen los derechos de otras personas, o (4) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de Claris, sus empleados, usuarios o visitantes del Sitio y el público en general.

Acepta que Claris puede, a su exclusivo criterio y sin previo aviso, rescindir su acceso al Sitio o bloquear su acceso futuro al Sitio si determinamos que ha infringido estos Términos de uso, u otros acuerdos o directrices que puedan asociarse con su uso del Sitio. También acepta que cualquier infracción por su parte de estos Términos de uso constituirá una práctica comercial ilegal e injusta, y provocará un daño irreparable a Claris, por el que los daños monetarios serían inadecuados, y acepta que Claris obtenga cualquier medida cautelar o equitativa que Claris considere necesaria o adecuada en esas circunstancias. Estos recursos se suman a cualquier otro recurso que Claris pueda disponer por ley o en equidad.

Acepta que Claris puede, a su entera discreción y sin previo aviso, finalizar su acceso al Sitio por diversas causas, entre las que se incluyen, entre otras, (1) peticiones de las fuerzas de seguridad u otros organismos gubernamentales, (2) una solicitud enviada por usted (eliminación de cuentas iniciada por los usuarios), (3) la interrupción o la modificación material del Sitio o cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio, o (4) incidencias o problemas técnicos inesperados.

Si Claris toma medidas legales contra usted en caso de infracción de estos Términos de uso, Claris tendrá derecho a recibir de usted, y usted acepta abonar, todos los costes y los honorarios de abogados de esa acción, además de cualquier otra compensación concedida a Claris. Acepta que Claris no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por la finalización de su acceso al Sitio como resultado de cualquier infracción de estos Términos de uso.

Legislación vigente y resolución de conflictos

Acepta que todos los aspectos relacionados con su acceso al Sitio o su uso del mismo, incluidos todos los conflictos, se regirán por las leyes de los Estados Unidos y del Estado de California, independientemente de las divergencias sobre la jurisdicción competente. Presta su consentimiento y se somete a la jurisdicción personal exclusiva de los tribunales estatales y federales del Condado de Santa Clara, California, EE. UU, y renuncia a cualquier objeción a dicha jurisdicción o fuero. La disposición anterior sobre la jurisdicción no se aplicará si es un consumidor que reside en la Unión Europea. Si es un consumidor con residencia en la Unión Europea, puede presentar una reclamación en los tribunales del país donde resida. Cualquier reclamación en virtud de estos Términos de uso debe presentarse en el plazo de un (1) año tras la aparición del motivo de dicha acción; de lo contrario, esa reclamación o causa quedarán prohibidas. No se puede buscar ni recibir ninguna compensación por daños, excepto gastos reembolsables; esto no incluye los costes y los honorarios de abogados a los que tiene derecho la parte ganadora. En caso de controversia o desavenencia entre Claris y usted debido a o en relación con su uso del Sitio, las partes intentarán, de inmediato y de buena fe, resolver ese conflicto. Si no podemos resolver ese conflicto en un plazo de tiempo razonable, que no supere los treinta (30) días, cualquiera de las partes puede someter esa controversia o desavenencia a mediación. Si el conflicto no puede resolverse a través de la mediación, las partes tendrán libertad de ejercer cualquier derecho o recurso disponibles en virtud de la ley aplicable.

Nulidad en caso de prohibición

Claris administra y opera el Sitio desde su sede en Santa Clara, California, EE. UU. Aunque se puede acceder al Sitio desde cualquier parte del mundo, no todas las funciones, los productos o los servicios descritos, indicados, proporcionados u ofrecidos a través o en el Sitio están disponibles para todas las personas o en todas las ubicaciones geográficas, o no son adecuados ni están disponibles para su uso fuera de los Estados Unidos. Claris se reserva el derecho de limitar, a su exclusivo criterio, la prestación y la cantidad de cualquier función, producto o servicio a cualquier persona o área geográfica. Cualquier oferta de cualquier función, producto o servicio realizada en el Sitio es nula donde esté prohibida. Si decide acceder al Sitio desde fuera de los Estados Unidos, lo hace bajo su propia iniciativa y es el único responsable de cumplir con las leyes locales aplicables.

Varios

No puede usar ni exportar ni reexportar ningún Contenido ni ninguna copia o adaptación de dicho Contenido, ni ningún producto o servicio ofrecidos en el Sitio, incumpliendo las leyes o las normativas aplicables, incluidas, entre otras, las leyes y las normativas de exportación de los Estados Unidos.

Si una corte u otro tribunal de jurisdicción competente considera que alguna de las disposiciones de estos Términos de uso es nula o inaplicable, esas disposiciones se limitarán o eliminarán en la medida mínima necesaria y se reemplazarán por una disposición válida que represente mejor la intención de estos Términos de uso para que estos permanezcan completamente en vigor. Estos Términos de uso constituyen el acuerdo completo entre usted y Claris con respecto a su uso del Sitio, y cualquier otro acuerdo escrito u oral, o entendimiento existente entre usted y Claris con respecto a ese uso queda anulado y cancelado por el presente documento. Claris no aceptará ninguna contraoferta a estos Términos de uso y todas estas ofertas se rechazarán categóricamente. El hecho de que Claris no insista o imponga el cumplimiento estricto de estos Términos de uso no se interpretará como una renuncia por parte de Claris de ninguna disposición o derecho que tenga para obligar a su cumplimiento, ni ninguna línea de actuación entre Claris y usted, o cualquier otra parte, se considerará como una modificación de cualquier disposición de estos Términos de uso. La interpretación de estos Términos de uso no implica la concesión de derechos o recursos a terceros.

Claris proporciona acceso a los datos de Claris International y, por lo tanto, es posible que estos incluyan referencias a productos, programas y servicios de Claris que no se anuncian en su país. Esa referencia no implica que Claris tenga la intención de anunciar dichos productos, programas o servicios en su país.

Comentarios e información

Todos los comentarios que proporcione en este Sitio no se considerarán como confidenciales. Claris tendrá la libertad para utilizar esa información sin restricciones.

La información incluida en este sitio web está sujeta a cambios sin previo aviso.

Claris International Inc.

One Apple Park Way

174-DEF

Cupertino, California 95014, USA

Actualizado en enero de 2021

Volver al principio